Sister Ray

Sister Ray

Hermana Ray

Duck and Sally inside
They’re cooking for the down five
Who’re staring at Miss Rayon
Who’s busy licking up the pig pen
I’m searching for my mainline
I said I couldn’t hit it sideways
I said I couldn’t hit it sideways
Ah, it’s just like Sister Ray says
Flipping on!
Duck y Sally están dentro
Cocinando para los cinco colgados
Quién está mirando a Miss Rayon
Quién está lamiendo la pocilga
Me estoy buscando la vena
Dije que no podía pincharme de lado
Dije que no podía pincharme de lado
Ah, como la Hermana Ray decía
¡Flipando!
Rosy and Miss Rayon
They’re busy waiting for her booster
Who just got back from Carolina
She said she didn’t like the weather
They’re busy waiting for her Sailor
Who sits there just pickin´their liver
He’s just here from Alabama
He wants to know a way to earn a dollar
I’m searching for my mainline
I couldn’t hit it sideways
I couldn´t hitit sideways
Ah, just like Sister Ray said
Play it on.
Rosie y Miss Rayon
Están esperando a su dealer
Que acaba de llegar de Carolina
Dice que no le gusta el clima
Están esperando a su marino
Que se sienta y les pellizca en el hígado
Acaba de llegar de Alabama
Quiere saber como ganar un dólar
Me estoy buscando la vena
Dije que no podía pincharme de lado
No podía pincharme de lado
Ah, como la Hermana Ray decía
¡Tócala!
Cecil’s got his new piece
He cocks and shoots between three and four
He aims it at the Sailor
Shoots him down dead on the floor
Oh, you shouldn’t do that
Don’t you know you’ll stain the carpet?
Don’t you know you’ll stain the carpet?
And by the way man, have you got a dollar?
Oh no man, I haven’t got the time time
Too busy sucking on a ding dong
She’s too busy sucking on my ding dong
Oh, she does it just like Sister Ray said
I’m searching for my mainline
I said I couldn’t hit it sideways
I couldn’t hit it sideways
Oh, just like, just like Sister Ray said.
Cecil tiene una nueva pistola
La carga y dispara entre tres y cuatro
Apunta al marino
Le dispara y cae muerto al suelo
Oh, no debiste hacerlo
¿No ves que vas a manchar la alfombra?
¿No ves que vas a manchar la alfombra?
De paso, ¿no tienes un dólar?
Oh no, man, no tengo tiempo
Estoy demasiado ocupada chupándosela
Está demasiado ocupada chupándosela
Oh, lo hace como la Hermana Ray decía
Me estoy buscando la vena
Dije que no podía pincharme de lado
No podía pincharme de lado
Vamos, hazlo como la Hermana Ray decía
Now, who’s that knocking
Who’s that knocking on my chamber door?
Now could it be the police
They come to take me for a ride ride
Oh, but I haven’t got the time time
Hey, hey too busy sucking on my ding dong
She’s busy sucking on my ding dong
Oh, now, just like Sister Ray said
I’m searching on mainline
I couldn’t hit it sideways
I couldn’t hit it sideways
Oh now, just like, just like, just like…..
¿Ahora quién llama?
¿Quién llama a la puerta de mi habitación?
Puede ser la policía
Viene para llevarme a dar una vuelta
Oh pero no tengo tiempo
Hey hey demasiado ocupada chupándomela
Está demasiado ocupada chupándomela
Oh, como la Hermana Ray decía
Me estoy buscando la vena
No podía pincharme de lado
No podía pincharme de lado
Oh así, así, así
Duck and Sally inside
They’re cooking for the down five
Who’re staring at Miss Rayon
Who’s busy licking up the pig pen
I’m searching for my mainline
I said I couldn’t hit it sideways
I said I couldn’t hit it sideways
Aww  just like, just like, just like
Do it do it do it
just like just like just like.
Duck y Sally están dentro
Cocinando para los cinco colgados
Quién está mirando a Miss Rayon
Quién está lamiendo la pocilga
Me estoy buscando la vena
No podía pincharme de lado
No podía pincharme de lado
Oh así, así, así
Hazlo, hazlo, hazlo
Así, así, así
Now Rosie and Miss Rayon
They´re busy waiting for her booster
She´s just back fron Carolina
She said she´s bound to meet a sailor
I said she hast´n got the time time
Too busy sucking on my ding dong
Too busy sucking on my ding dong
Now just like Sister ray said
I´m searching for my mainline
I said I couldn´t hit it sideways
Whip it on me jim
I said I could´n hit it sideways
Ah do just like Sister Ray said.
Ahora Rosie y Miss Rayon
Están esperando a su dealer
Acaba de llegar de Carolina
Dice que va a conocer a un marino
Pero dice que no tiene tiempo
Está demasiado ocupada chupándomela
Está demasiado ocupada chupándomela
Como la Hermana Ray decía
Me estoy buscando la vena
Dije que no podía pincharme de lado
Azótame Jim, (4)
Dije que no podía pincharme de lado
Ah, hazlo, como la Hermana Ray decía
I said now Cecil´s got his new piece
he cocks and shoots it bang
between thee and four
He ainms it at the sailor
he shoots him down dead on the floor
oh, you shouldn´t do that
Don´t you know you´ll stain the carpet?
Don´t you know  you´ll mess the carpet?
Oh she hasn´t got the time time
Too busy sucking on his ding dong
Too busy sucking on his ding dong
Oh just like sister Ray says
I´m searching for my mainline
Couldn´t hit it sideways
Couldn´t hit it sideways
Now just like now just like
Now just like Sister ray says
Do it!
Cecil tiene una nueva pistola
La carga y dispara
entre tres y cuatro
Apunta al marino
Le dispara y cae muerto al suelo
Oh, no debiste hacerlo
¿No ves que vas a manchar la alfombra?
¿No ves que vas a manchar la alfombra?
Oh, no tiene tiempo tiempo
Está demasiado ocupada chupándosela
Está demasiado ocupada chupándosela
Oh, como la Hermana Ray decía
Me estoy buscando la vena
No podía pincharme de lado
No podía pincharme de lado
Ahora, vamos, así
Ahora, como la Hermana Ray dice
¡Hazlo!
Duck and Sally inside
They´re busy cooking for the down five
Who´re starin´at Miss Rayon
Who´s busy lickin´up the pig pen
I´m searching for my mainline
I said I couldn´t hit it sideways
I said I couldn´t hit it sideways
Now just like now just like
just like
Am-ph-ph-ph-ph-phetamine.
Duck y Sally están dentro
Ocupados cocinando para los cinco colgados
Quién está mirando a Miss Rayon
Quién está lamiendo la pocilga
Me estoy buscando la vena
Dije que no podía pincharme de lado
Dije que no podía pincharme de lado
Ahora, vamos, así
Así
An-fe-fe-fe-fe-fetamina
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: